Detrimental Meaning In Bengali

Understanding the meaning of words in different languages helps bridge communication gaps and deepens cultural appreciation. One such word that holds significant importance in both everyday conversations and formal contexts is ‘detrimental.’ This word is frequently used in English to describe something harmful or damaging. Knowing its meaning in Bengali, a widely spoken language in South Asia, allows Bengali speakers and learners to better grasp its usage and implications. Exploring the Bengali meaning of detrimental, along with examples and contexts, helps in using the word correctly and effectively.

What Does Detrimental Mean?

The English word detrimental refers to something that causes harm, damage, or negative effects. It can be used to describe actions, situations, substances, or conditions that are injurious or disadvantageous. The word often appears in discussions about health, environment, relationships, policies, and more.

Bengali Translation of Detrimental

In Bengali, the meaning of detrimental can be translated asক্ষতিকর (Kṣatikar)orঅপকারকর (Opokarkar). Both these words convey the idea of something harmful or damaging.

• ক্ষতিকর (Ká¹£atikar)– literally means harmful or injurious.
• অপকারকর (Opokarkar)– means causing loss or damage.

These Bengali words are commonly used in formal and informal settings when discussing anything that has a negative or harmful impact.

Usage of Detrimental in Different Contexts

Detrimental is a versatile word used across various subjects. Understanding how it translates and applies in Bengali enhances comprehension and usage.

Health

In health-related discussions, detrimental often describes habits or substances that damage the body or mind.

• English: Smoking is detrimental to health.
• Bengali: ধূমপান স্বাস্থ্ঠের জন্ঠক্ষতিকর। (Dhumapan swasther jonno ká¹£atikar.)

This example shows how detrimental (ক্ষতিকর) is used to indicate harmful effects on health.

Environment

Environmental issues frequently involve the word detrimental when discussing pollution, deforestation, or climate change.

• English: Plastic waste is detrimental to marine life.
• Bengali: প্লাস্টিক বর্জ্ঠসামুদ্রিক জীবনের জন্ঠঅপকারকর। (Plastic borjyo samudrik jiboner jonno opokarkar.)

Here, detrimental highlights the harmful consequences on the environment.

Relationships and Society

In social contexts, actions or behaviors can be detrimental if they cause harm or damage relationships or communities.

• English: Gossiping can be detrimental to friendships.
• Bengali: ঠসিপ বন্ধুত্বের জন্ঠক্ষতিকর হতে পারে। (Gossip bondhutter jonno ká¹£atikar hote pare.)

This usage emphasizes how detrimental can describe negative social effects.

Synonyms and Related Words in Bengali

Learning synonyms helps expand vocabulary and better understand nuances. Bengali offers several words that are similar in meaning to detrimental:

• ক্ষতিকর (Ká¹£atikar)– harmful, injurious
• অপকারকর (Opokarkar)– damaging, causing loss
• বিষাক্ত (Bishakto)– toxic, poisonous
• বিপজ্জনক (Bipodjonok)– dangerous
• ঘাতক (Ghatok)– fatal, destructive

While all these words imply harm, the choice depends on context and intensity of damage described.

How to Use Detrimental Correctly

When using detrimental in English or its Bengali equivalents, it’s important to ensure the word fits logically within the sentence. It typically functions as an adjective describing nouns that are harmful.

• Correct: The new policy had detrimental effects on small businesses.
• Incorrect: The new policy was detrimental to small businesses badly.

In Bengali, sentence structure is flexible, but the placement of ক্ষতিকর or অপকারকর generally comes before the noun it modifies.

Examples in Bengali Sentences

• বৃষ্টি খুব বেশি হলে ফসলের জন্ঠক্ষতিকর হতে পারে। (Brishti khub beshi hole fosoler jonno ká¹£atikar hote pare.) – Too much rain can be detrimental to crops.
• অস্বাস্থ্ঠকর খাদ্ঠখাà¦à§Ÿà¦¾ স্বাস্থ্ঠের জন্ঠঅপকারকর। (Oswasthyokor khaddo khawa swasther jonno opokarkar.) – Eating unhealthy food is detrimental to health.
• অবহেলা করা মানুষের সম্পর্কের জন্ঠক্ষতিকর। (Obhela kora manusher somporker jonno ká¹£atikar.) – Neglect can be detrimental to human relationships.

Why Knowing the Bengali Meaning of Detrimental Matters

For Bengali speakers learning English or vice versa, understanding words like detrimental and their equivalents helps in clear communication, education, and even professional environments. The word is commonly found in academic writing, news, health advisories, and environmental discussions. Mastering its meaning encourages better expression of ideas about harm and risk.

Moreover, using the correct Bengali equivalent helps convey the seriousness of situations clearly. Whether discussing health risks, environmental hazards, or social problems, knowing how to say detrimental in Bengali adds precision and depth to communication.

Tips for Remembering and Using Detrimental

• Associate the word with harm: Think of detrimental as anything causing damage or negative impact.
• Practice with examples: Use sentences related to daily life, such as health or environment.
• Learn synonyms: Knowing words like ক্ষতিকর and অপকারকর helps choose the right term depending on context.
• Use in conversation: Try to include the word in speech or writing to reinforce learning.
• Read Bengali materials: Newspapers and topics often use these words, providing practical exposure.

The word detrimental carries significant meaning when expressing harm, damage, or negative effects. In Bengali, it translates primarily to ক্ষতিকর and অপকারকর, which effectively convey the idea of something harmful or injurious. Understanding and using these words correctly bridges the gap between English and Bengali, facilitating clearer communication. From health and environment to social relationships, recognizing when something is detrimental helps in making informed decisions and expressing concerns appropriately. Whether you are learning Bengali or English, mastering the meaning of detrimental enriches your vocabulary and enhances your ability to discuss important issues involving harm and risk.